Ultimas Noticias
- La tercera fase del saneamiento de Fonciello concluirá antes de finalizar el año
- Llanera celebrará su tradicional Ofrenda a la Santina el próximo 30 de septiembre
- Llanera impartirá de forma gratuita el certificado de profesionalidad: “Atención sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales”
- Tres nuevos funcionarios se incorporan al servicio municipal de obras del Ayuntamiento de Llanera
- Llanera invertirá más de medio millón de euros en el acondicionamiento de varios caminos en Pruvia y Lugo
LLANERA
POLíTICA
El Teixu realiza para el concejo de Llanera una colección de trece mapas con la toponimia oficial
El Teixu, Red para el Estudio y Defensa de la Llingua Asturllionesa, ha elaborado por encargo de la Concejalía de Dinamización Social y Comunitaria de Llanera, la colección “Cartografía toponímica del Conceyu de Llanera”, con el objetivo de resolver las dudas generales de las administraciones y la población sobre la toponimia y facilitar la utilización correcta de los nombres oficiales de los lugares del concejo.
Isabel Fernández Álvarez, concejala en funciones de Dinamización Social y Comunitaria, aseguró que “con este trabajo de El Teixu ya no habrá ninguna duda a la hora de usar la toponimia oficial en todo tipo de publicaciones; no sólo institucionales, sino a todos los niveles, porque estos recursos están ya disponibles para toda la gente que los quiera usar”. Fernando Álvarez-Balbuena García, responsable de la recogida toponímica de Llanera y uno de los autores de la colección, aseguró que este mapa “ofrece una imagen del territorio de Llanera desde dentro y desde abajo, fiel a la lengua del pueblo que generó esta toponimia, felizmente oficial desde hace año y medio”.
La colección “Cartografía toponímica del Conceyu de Llanera” consta de trece mapas de niveles distintos, que recogen las más de 400 entidades de población reconocida por la administración en el decreto oficial de la toponímica de 2021. Dos de ellos representan el concejo de Llanera entero, uno con los límites de las parroquias y otro con los núcleos de población que figuran con un código propio en nomenclátor de entidades de población de Asturias. Los once restantes están dedicados uno a cada parroquia, y representan todos los topónimos oficiales asociados a puntos. Al lado de cada mapa se reproduce un extracto de la tabla publicada en BOPA con la toponimia oficial.
La concejalía de Dinamización Social y Comunitaria de Llanera encargó a El Teixu la realización de estos mapas para facilitar el trabajo de la administración, ayudando a localizar los más de 300 topónimos que no figuraban en los nomenclátores anteriores, así como a resolver posibles dudas sobre la situación de los que ya estaban recogidos. Con todo y con esto, la línea de trabajo de El Teixu de socialización de la toponimia tradicional, el material estará disponible desde hoy en la página web www.elteixu.org, de manera que pueda ser accesible de manera gratuita para todas las personas interesadas.
La realización de esta colección cartográfica contó con la financiación del Ayuntamiento de Llanera a través de la concejalía de Dinamización Social y Comunitaria y del Servicio de Normalización Llingüística, así como de la consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo del Principado de Asturias.
El Teixu, Red para el Estudio y Defensa de la Llingua Asturllionesa, es una asociación fundada en Astorga en 2007 por gente de Miranda, Zamora, Llión y Asturies para defender el asturllionés desde su unidad y el respecto a las variedades internas. Para ello realizan actividades de estudio, divulgación y promoción para todo ámbito del idioma.
Noticias relacionadas
- Llanera convoca las subvenciones para las becas del comedor y ayuda al estudio
- El PP preguntará al alcalde cuál es el motivo por el que no se redistribuyeron los sobrecostes del EITAF entre los ayuntamientos
- Llanera concede 31.244 euros en ayudas contra la pobreza energética
- El Ayuntamiento de Llanera refuerza su apoyo al UD Llanera con una inversión de 30.600 euros en la mejora de las instalaciones del Pepe Quimarán
- El PP denuncia el abandono y los problemas de vertidos en el río de La Vega
- El BOPA da luz verde a las bases reguladoras y la convocatoria de las subvenciones para las becas de comedor y las ayudas al estudio en Llanera
